Werner Kaegi – 1964 MYSTIC PUZZLE 1

1964 MYSTIC PUZZLE 1

FOR PREPARED PIANO AND HARPSICHORD.

COMM.BY ANTOINETTE VISCHER.
CREATION MUSEUM OF MODERN ART NEW YORK CITY 1966
A.VISCHER HARPSICHORD, GERORGES GRUNTZ PREPARED PIANO MSCRPT.

Sheet music available on request

In the early 1960s, I had the idea of developing a kind of matrix that would contain the basic information needed to derive musical compositions to my liking. That is how, in 1964, I composed my electronic music ECLIPSES which would later, in 1969/70, serve as a model for my music for the World Expo in Osaka, Japan. Once ECLIPSES was finished, I was quite curious to know whether the same process could be applied just as easily to instrumental music. Encouraged by the success of the premiere of my Concerto at the Lucerne Festival, I undertook the composition of a series of chamber music pieces, including MYSTIC PUZZLE I, commissioned by and dedicated to Antoinette Vischer. Roulette, Les Quatre Solitudes and Mystic Puzzle I belong together by their very nature.

Notes on the piece:

Rules of the game:
Series. Multiplied by simultaneous projection with transpositions
and time multiplication in harmonic proportions.
This results in a score grid. Four cycles form a grid for
four circular movements.

Performance:
Premeditated conception and elaboration. Sound modification
of the prepared piano not derived from the grid, but
chosen according to criteria of good sound fusion between harpsichord and piano.
Puzzle

Puzzle renamed “Mysterious puzzle” for harpsichord and
piano. “Mysterious” because the word “puzzle” alone could suggest
that it is a purely formalistic piece. Because that
is not the case. 1st movement finished, by the way. Very well done!

Anfang der 60er Jahre kam mir die Idee, eine Art Matrizen zu entwickeln, die die notwendigen Basisinformationen enthalten sollten, um daraus Musikkompositionen nach meinem Geschmack abzuleiten. So komponierte ich 1964 meine elektronische Musik ECLIPSES , die mir später, 1969/70, als Vorlage für meine Musik für die Weltausstellung in Osaka, Japan, dienen sollte. Als ECLIPSES fertig war, war ich ziemlich neugierig, ob sich das gleiche Verfahren auch so einfach auf Instrumentalmusik anwenden ließ. Ermutigt durch den Erfolg der Uraufführung meines Konzerts beim Lucerne Festival begann ich mit der Komposition einer Reihe von Kammermusikstücken, darunter MYSTIC PUZZLE I, das von Antoinette Vischer in Auftrag gegeben und ihr gewidmet wurde. Roulette, les quatre solitudes und Mystic Puzzle I gehören ihrer Natur nach zusammen.

Notitzen zum Stück:

Spielregeln:
Reihe. Vervielfaltigt durch simultane Projektion mit Trans-
positionen und Zeitmultiplikation in harmon.Verhältnissen.
Daraus entsteht Partitur-Raster. 4 Zyklen formen Raster für
4 cirkuläre Sätze.

Aufführungsweise:
Premeditierte Conception und Ausarbeitung. Klangmodifikation
des preparierten Pianos nicht aus Raster abgeleitet, sondern
nach Gesichtspunkten guter Klangfusion v.Cembalo u.Piano
gewählt.

Puzzle umgetauft in 'Mysterious puzzle' for harpsichord and
piano. 'Mysterious', weil das Wort 'Puzzle' allein suggerieren
könnte es handle sich um ein rein formalistisches Stück. Denn das
ist es ja nicht. 1.Satz übrigens unter Dach. Sehr gut gelungen!

Au début des années 60 me vint l'idée de développer une sorte de matrices qui devaient contenir l'information de base nécessaire pour en dériver des compositions musicales à mon gout. C'est ainsi qu'en 1964 je composai ma musique électronique ECLIPSES qui, plus tard en 1969/70 devrait me servir de modèle pour ma musique pour l'EXPO universelle à Osaka au Japon. ECLIPSES terminé j'étais assez curieux de savoir si le même procédé pouvait s'appliquer aussi aisément à la musique instrumentale. Encouragé par le succès qu'avait remporté la première de mon Concerto au Festival de Lucerne j'entrepris la composition d'une série de pièces de musique de chambre, parmi lesquelles MYSTIC PUZZLE I, commandée par et dediée à Antoinette Vischer.

Notes sur la pièce :

Règles du jeu :
Série. Multipliée par projection simultanée avec transpositions
et multiplication temporelle dans des rapports harmoniques.
Il en résulte une grille de partition. 4 cycles forment une grille pour
4 mouvements circulaires.

Mode d'exécution :
Conception et élaboration préméditées. Modification sonore
du piano préparé non dérivée de la grille, mais
choisie selon des critères de bonne fusion sonore entre le clavecin et le piano.

Puzzle rebaptisé « Mysterious puzzle » pour clavecin et
piano. « Mysterious », car le mot « puzzle » seul pourrait suggérer
qu'il s'agit d'une pièce purement formaliste. Or, ce
n'est pas le cas. 1er mouvement d'ailleurs sous toit. Très bien réussi !

Druckansicht
Inhaltsverzeichnis
Letzte Änderung:
16.12.2025, 11:40
Kontakt-Formular